Bulletin de la Société historique du Limousin

Publié le 22 Avril 2016

1572. — Marval (Haute-Vienne). — ☩ S. AMAN ☩ MA ☩ J ☩ M ☩ J ☩ RO ☩ 1572.

Cette inscription de la cloche de.Marval est en caractères romains et sa dale en chiffres arabes. Nous sommes dans la période où les caractères gothiques vonl disparaître et où l'usage des chiffres arabes commence. Cette transition ne se fit pas subitement, mais au contraire dura fort longtemps. Nous trouverons encore bien des inscriptions en lettres gothiques, je les signalerai chaque fois que je les connaîtrai, maïs leur nombre diminuera de plus en plus. Cette inscription, dont chaque mot est séparé par une croix, semble devoir se lire ainsi : ☩ Saint Amand ☩ de Marval ☩ Jésus ☩ Marie ☩ Joseph ☩ Robert ou Robertie ☩ 1572. Cette église en effet est toujours désignée sous le nom de Saint-Àmand de Marval, el le château dont elle touche les murs était le château des Robert, ou château de la Robertie. L'église et le château furent saccagés par les troupes de Coligny au mois de juin 1569 et la cloche brisée fut refondue trois ans après avec l'inscription ci-dessus.

Source : Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin, 1900.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :